Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

Огурцы

Лингвистические анекдоты

Наш преподаватель по социально-политической системе Кыргызстана (есть и такой предмет, да :D) недавно сообщил нам, что один из самых боянистых анекдотов про переводчиков (ну тот самый - "How much watch? -Six o'clock! -Such much? -To whom how! и так далее) придумали в МГИМО и исключительно про МГИМО. А я слышала дополнительно две разные версии, что его изобрели либо у нас в МГЛУ, либо даже в МГУ) И ни один вуз не хочет отдавать авторство соперникам, хотя анекдот абсолютно не делает чести тамошним переводчикам ^__^